|
1 апреля 2019 года состоялась школьная ученическая конференция проектных и исследовательских работ для начальных классов.
Были представлены четыре работы.
Открыла конференцию проектная работа группы учеников 4 Б класса - "Восточная легенда": теневой театр. Этот проект представляли Никита Довгань, Кристина Носкова и Настя Новосёлова (руководители проекта: Е.И. Коптяева, И.П. Исакова).
Ребята рассказали как долго и кропотливо по этапам реализовывался этот сложный проект. Сами они участвовали в нескольких этапах, в основном - в роли артистов. Теневое представление было дано 11 раз (8 раз в нашей школе и 3 - в ОСОШ № 1).
Сейчас ребята готовятся рассказать о своём проекте на районном конкурсе "Лучший читатель школьной библиотеки".
Следующей выступающей стала ученица 1 Б класса Карина Коряпина. Она представила свою исследовательскую работу по английскому языку на тему «Страна в кровати Р.Л.Стивенсона» (руководитель - А.Н. Шумилина).
Несмотря на свой возраст, Карина изучает иностранный язык уже третий год. Она не только прекрасно читает любимое стихотворение Р. Стивенсона на английском языке, но и попробовала себя в роли переводчика.
В своём исследовании Карина сравнила пять переводов «The Land of Counterpane» с текстом оригинала, сделала свой перевод, разобралась, каким образом разные люди по-своему переводят одно и то же стихотворение, и при этом не уходят далеко от замысла автора. Также она провела эксперимент: методом опроса людей разных возрастов она выяснила, какой из переводов нравится больше и может ли кто-то найти среди представленных - её собственный перевод. Интересно, что её перевод вычислили одноклассники и два её воспитателя из детского сада. Остальные - не смогли, вот какой хороший литературный перевод получился. Карина скоро будет выступать на окружной учебно-исследовательской конференции "Юный исследователь".
Далее школьную конференцию продолжило выступление учениц 4 А класса Ипатовой Даши и Шабановой Дарины. Они представили читательский проект "Начало пути": лэпбук по повести Л. Чарской (руководитель - Е.В. Кокорина).
Лэпбук - это интерактивная папка с разнообразными материалами по какой-то теме. Девочки придумали множество игр по прочитанной повести. Для каждой был свой раздел в лэпбуке, свой фигурный кармашек или ещё какая-нибудь придумка. Есть раздел, посвящённый Л. Чарской, есть раздел с отзывами о книге и т.д. Конечно, нельзя не упомянуть, что в разработке этого лэпбука изначально принимали участие несколько учениц из 4 Б класса и их классный руководитель И.П. Исакова, так как эту работу в качестве домашнего задания готовила сборная команда четвероклассников для читательского форума в с. Строевском (команда заняла там 3 место). Но поскольку только три ученицы из 4 А класса решили далее представлять лэпбук в качестве самостоятельного проекта на районном конкурсе, и для этого они кое-что усовершенствовали в лэпбуке, кое-что переделали, подготовили проектную папку и т.п., то решено было подправить и авторство проекта.
Завершал конференцию проект команды 4 Б класса под руководством И.П. Исаковой. Этот социальный проект уже победил на районном и областном конкурсах. Рассказывали о нём Вероника Радченко, Никита Довгань и Аня Врачёва.
Для представления этого проекта было оформлено четыре ватмана. Речь шла о кукольных спектаклях для ребят-дошколят. Были изготовлены куклы-перчатки, пальчиковые куклы, ребята знакомились с разными видами кукольных театров.
Этот проект уже завоевал награды. Ребята ездили с ним в Архангельск.
А авторам трёх остальных работ ещё предстоит защита на окружном и на районном уровнях. Мы желаем всем успехов!
Спасибо участникам и слушателям школьной конференции. Было очень интересно.
|
