Школа лингвистики ВШЭ предлагает на своём сайте конвертер дореформенной орфографии в современную.То есть, если вам надо прочесть текст с дореволюционными буквами ѣ, і, Ѳ и прочими, то можно воспользоваться этим ресурсом как переводчиком. Этот переводчик называется "транслитератор".
